各县、市、区人民政府，市开发区管委会，市政府各部门、各直属机构：
《阜阳市城市给水工程规划（2007－2020）》（以下简称《给水规划》）已经安徽省住房和城乡建设厅组织专家审查通过，现发布实施，并就有关事项通知如下：
一、《给水规划》是城市专业规划的重要组成部分，各地、各有关部门要以科学发展观为指导，遵循统一规划、配套建设的原则，发展给水事业，并按照各自职责，认真做好《给水规划》实施工作。市住房和城乡建委要加强对《给水规划》实施工作的协调和指导。
二、《给水规划》确定的范围、期限、水厂选址、布局以及输配系统规划等符合阜阳市城市总体规划和相关规范、标准要求，城乡规划部门在审查有关规定时,应做好与《给水规划》的相关衔接。
三、市城乡规划局要将《给水规划》确定的水厂和输配线路等纳入各类城乡规划中，预留水厂和输配管网建设所需的用地和空间，促进输配管网建设与城乡规划的协调统一，实现地区给水基础设施建设与城乡建设的统筹发展。
四、在给水工程具体建设过程中，要遵循节约、集约用地和有利于城市发展的原则，合理安排项目建设时序，确保给水规划与土地开发相协调，引导和促进给水基础设施建设有序开展。市住房和城乡建设、国土资源、水务、安全监管、质监、环保和公安消防等部门要依法强化对给水基础设施建设的管理工作，确保工程质量和安全。
五、各地、各单位要广泛开展宣传，提高全社会执行《给水规划》的自觉性。在《给水规划》实施过程中，如确需调整，须经原批准机关批准。要加强对《给水规划》执行情况的监督检查，对违反《给水规划》的单位和个人，要依法查处。
二○一○年九月十四日
[责任编辑：]
